ReiDojo forum o nihonto

"Nie wyciągaj bez potrzeby, nie chowaj bez honoru"

Bardzo prosze o przyzwoitosc

Wymsknęło mi się mimo woli

To ja może kilka mniej wojowniczych ...

"Au wa wakaré no hajimé."
Spotkanie jest tylko początkiem rozstania.
To przysłowie odnosi się bezpośrednio do sutry "Shôja hitsumetsu é-sha-jori" - "Wszystko, co żyje, musi kiedyś umrzeć, a wszystko, co się spotyka musi się rozdzielić".

"Banji wa yumé."
Wszystko (dosł. "dziesięć tysięcy rzeczy" - z czym Wam się to kojarzy, drodzy Kuei-jini? ) jest zaledwie snem.

"Raku wa ku no tané; ku wa raku no tané."
Przyjemność jest ziarnem bólu, ból jest ziarnem przyjemności.
Będę namawiać KoPa, żeby właśnie to wybrał na swój rocznicowy tatuaż . Ładnie wygląda zapisane w kanji, tak symetrycznie ...

Wszystkie przysłowia poznałam za sprawą strony SacredTexts, którą i Wam polecam nie od dziś (jest w temacie linkowym).

"Wstyd jest jak blizna na drzewie; nie znika lecz powiększa sie z czasem"

To jest przysłowie z "Miłości Samuraja" Sieroszewskiego, ufam, że jest oryginalnie japońskie.

Może ktoś w międzyczasie posłyszał jakieś nowe powiedzonka, a o temacie zapomniał ?

Zapraszam do wypowiedzi

Pozdrawiam!

"Zanim weżmiesz dziewczynę, wpierw spójrz na jej matkę."

Samurajska mądrosć, często z niej korzystam.

I sprawdź czy umie robić pierogi

Pozdrawiam !

Ja ostatnio usłyszałem takie oto przysłowie.
"Gdy nie wiesz co powiedzieć powiedź japońskie przysłowie"

Autentycznie ? :>

Pozdrawiam!

To ja mam takie:
"Nie mam pojęcia jak pokonać innych, lecz wiem jak pokonać siebie." - Mistrz Yagyu

I jeszcze to:
"W kaligrafii dokonuje sie postęp tylko wtedy, gdy papier, pędzelek i tusz są ze sobą w harmonii. Są ze sobą zbyt związane, by być rozdzielone" - Mistrz I Hei

Powyższy cytat z Hagakure jest moim mottem w ćwiczeniu iaido. Jego świetnym uzupełnieniem jest ten:
"Właściwa technika kaligrafii jest niczym innym, jak brakiem nieuwagi. Patrząc jednak tylko w ten sposób pismo będzie leniwe i sztywne. Piszący powinien wychodzić poza to i przekraczać ustalone normy."

Dwa znalazłem to napiszę:
"Kon'ya no shiro bakama."
Ten kto umiera, ubiera się na biało (coś w rodzaju naszego szewc bez butów chodzi )

"Saru mo ki kara ochiru. "
Nawet małpa czasem spada z drzewa.

Pozdrawiam!